搜索
查看: 1563|回复: 0

Troy News! by Broken_Wings

[复制链接]
发表于 2003-6-5 13:30:54 | 显示全部楼层 |阅读模式

Director Wolfgang Petersen has denied reports that his epic adventure Troy is likely to be delayed or postponed by war in the Middle East.

He intends to begin filming on April 22 in London and is determined to film the final battle scenes in August in either Morocco, Mexico or Spain, depending on whether or not there is a war, he tells Daily Variety.

揥e will take care of the security and safety of everybody involved but the movie will happen and there won抰 be a week of delay,?he said. everything is in place.?br>
Brad Pitt will star in the big-budget extravaganza as Achilles with Julie Christie playing his mother Thetis.

Peter O'Toole will play Priam, the king of Troy, with a mainly British supporting cast which includes Saffron Burrows, Sean Bean, Orlando Bloom, Brian Cox and Eric Bana. Ireland's Brendan Gleason is also part of the cast.

Petersen has carried out a worldwide search for an actress to play Helen of Troy and is close to choosing an unknown for the role.

揝he has to be believable as the face that launched 1,000 ships and caused the Greeks to go against Troy,?he said. 揝he has to be that beautiful.?


Joe翻译一下吧!偶实在是懒~~~~~~~~看懂就不愿意在看一遍了~~



Joe:这个也算不上是最新的消息了,大家也都看懂了吧?我再三八点,简单翻译一下 (既然BW大人也要求了,没问题,为人民服务!!!)也很不好意思,一周才上来一两次,我检讨!!我赎罪~~~           

   


    导演Wolfgang Petersen 日前否认了关于即将爆发的中东战争将使其力作Troy 推迟拍摄的报道。
    该片计划4月22日在伦敦开机,并决定8月左右拍摄最后的战争场景,地点则在摩洛哥,墨西哥,或者西班牙。无论战争爆发与否都不会影响电影开拍!
   “我们必须确保剧组成员的安全但是影片即将开拍,我们一周都耽误不得,一切都已就位!”
     Brad Pitt 将饰演大英雄“阿客琉斯”(小J插花:阿客琉斯我最喜欢的GG,为什么不让OB演?不平中~~~)Julie Christie饰演其母 Thetis(懒得翻书找中译名了,反正是海洋女神就对了)
     Peter O'Toole(据说是非常资深的演员)饰演Troy的国王Priam,以及强大的英国演员阵容,包括Saffron Burrows, Sean Bean, Orlando Bloom,(哈哈,SB大叔又和OB合作了,高兴呀,可是这次就是敌人了。大叔演“奥德修斯”就是他想出的木马计,OB演战争的导火索之一Troy王子帕里斯,也是有名的弓箭手!) Brian Cox and Eric Bana. 爱尔兰演员 Brendan Gleason 也加入了演员阵容。
     Petersen已经在全球斟选扮演海伦的女演员,并且很有可能起用新人!
      (最后一句有乱码,翻译不出,偷懒一下自动省略,不影响读文章,汗!)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|Orlando Bloom中文站  

GMT+8, 2019-6-27 11:02 , Processed in 0.523715 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.2. 技术支持 by 巅峰设计

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表